Différence entre Contacts et Utilisateurs

Dans Odoo, les contacts représentent toutes les personnes physiques ou morales en lien avec la société. Cela peut être des clients, des fournisseurs, des partenaires, des coopérateurs, des bénévoles, des employés… Sur les fiches contacts, le champ "Email" permet d'encoder l'email qui sera utilisé pour communiquer avec le contact. 

Certains contacts ont un accès au système Odoo, via un compte utilisateur. Le compte utilisateur est soit créé manuellement, soit créé automatiquement si la personne s'inscrit depuis le site web d'Odoo.  Dans les deux cas, l'email du contact est utilisé comme identifiant de connexion par défaut de l'utilisateur.

Cependant, une fois l'utilisateur créé, l'identifiant de connexion devient indépendant de l'email du contact. Ainsi si un utilisateur vous demande de modifier son identifiant, il ne faut pas le modifier l'email sur la fiche contact, mais l'identifiant sur la fiche utilisateur.  

Fiche Contact (Contacts)

Fiche Utilisateur (Paramètres>Utilisateurs et sociétés>Utilisateurs)