Els menús de l'aplicació Gestion des Torns permeten accedir als torns individuals, fitxes de contactes dels voluntaris, fulls de presència, franges horàries regulars i a l'estat dels treballadors i treballadores. Vegeu aquí un resum general del funcionament del sistema de torns.