Gestionar plantilles de correu electrònic

Alguns correus electrònics s'envien automàticament durant determinades accions (per exemple, Easy my coop envia una notificació quan es valida una sol·licitud de subscripció) i d'altres s'ofereix la possibilitat d'enviar documents (per exemple quan s'emet una factura) a partir de plantilles predefinides.

Per accedir a la llista de plantilles disponibles, cal disposar de permís d'accés a característiques tècniques sense mode programador o activar el mode programador. Llavors cal anar a 

Configuració->Tècnic->Correu electrònic->Plantilles

Podeu adaptar o traduir una plantilla existent o crear una de nova.

Editar o traduir una plantilla existent

Haurem de localitzar la plantilla a adaptar o traduir.

Feu clic a la plantilla que voleu editar/traduir

Aneu amb compte que els caràcters especials es refereixen a objectes d'Odoo (comencen amb el caràcter "$")que relacionats amb la persona a qui s'envia el correu electrònic. El if-else/end permet considerar diversos escenaris. Recomanem no modificar aquests caràcters si no es tenen coneixements de programació en phyton

Per a traduir el "subject"  cal clicar al símbol del planeta

Per a traduir el cos del missatge cal anar al símbol de traducció de la part superior dreta de la finestra

Per a cada idioma s'haurà d'adaptar la traducció, parant atenció a la maquetació.

És imprescindible no tocar els termes font en Python o HTML