Créer un rapport se fait depuis l'application Configuration, menu Technique < Rapports
Cliquez ensuite sur le bouton "créer"
Il vous sera demandé différentes informations de format ainsi que les vue qweb.