Traduire des termes
Une fois une langue chargée et les termes synchronisés, vous pouvez traduire les termes en anglais vers la langues souhaitée.
Depuis le menu de traduction
Le mode développeur doit être activé.
Utilisez la recherche pour trouver le terme à traduire.
Attention qu'il ne faut jamais changer le terme source, mais bien la valeur de la traduction. Pour que la valeur de la traduction s'affiche en français, il faut évidemment changer la ligne correspondant au français.
Si le terme recherché apparait plusieurs fois il est possible de filtrer par module, afin de mieux cibler.
Si le terme recherché n'apparait pas, il faut peut-être synchroniser les termes.termes.